Привет! Очень рад появлению тут нового потенциального Саббера!
Теперь по мелочам. Скрытый подтекст - это как масло масленное
![:lol:](./images/smilies/icon_lol.gif)
а сколько тогда у нас?
![:lol:](./images/smilies/icon_lol.gif)
) но инициативные. и не форум там вовсе, а хрень какая-то...
А теперь собственно по теме.
![:)](./images/smilies/icon_smile.gif)
Подтекст, или сабтекст есть.
![:)](./images/smilies/icon_smile.gif)
И маин есть.
Короче, Natalia, посмотри на наешм сайте
http://www.rxwp.ru в эпизодах в шестом сезоне 135 не снятую серию
Тигр, кстати, девушка (Кстати о Катане.
А я серию пропустил.
![:D](./images/smilies/icon_biggrin.gif)
Да, там тоже есть сабтекст
Наталия, что конкретно тебя интересует?
Значит, если тебя интересует, что есть вообще подтекст?
То: это поцелуи(особенно в серии Quest и Friend in need II), прикосновения, взгляды.(особенно ревнивые) и фразы, которые при переводе теряют свою двусмысленность. Вот. И это указывает на то, что Зена и Габриель - больше чем подруги или сестры
![:evilcool:](./images/smilies/evil3.gif)
Вот.
Если интересуют точные формулировки, то зайди в подфорум объявления и помощь и предложения, там темы "правила" и "новые правила" вот, в одной из них усе написано.
![:)](./images/smilies/icon_smile.gif)
- Я буду на форуме "Мурзилки" общаться, - говорит дядя Федор. - А я где-нибудь, где про охоту, - говорит Шарик. - А вы? - спрашивает дядя у кота. - А я нигде не буду, - отвечает кот. - мне надоело, Я экономить буду.