Лучшая сцена между Зеной и Габриэль. Раунд 1, 2, 3, 4.

[Lain]

[b]1. Ties That Bind - Связывающие узы/Узы дружбы, 1 сезон. Окончание серии.

4. The Price - Цена, 2 сезон. Перед финальной встречей с хордами, в "лазарете".[/b

слова вроде красивые, но... ну как-то... не знаю. первая - не уместно(?), вторая - слишком наигранно. как сказал Станиславский, "не верю!"

[madlax]

1. Ties That Bind - Связывающие узы/Узы дружбы, 1 сезон. Окончание серии.
7. A Family Affair, Семейное дело, 4 сезон. Зена встречает настоящую Габриэль.
Мне жалко 12 сцену, знаю что предсказуемо, но люблю истории и легенды, и вообще древность, а тут валькирии, да и поцелуй

[Price]

7. A Family Affair, Семейное дело, 4 сезон. Зена встречает настоящую Габриэль.

Повторюсь с комментами - после того, как Зена считала Габби погибшей, встреча могла бы быть более трогательной

1. Ties That Bind - Связывающие узы/Узы дружбы, 1 сезон. Окончание серии.
Я не плакала

[Muelka]

7. A Family Affair, Семейное дело, 4 сезон. Зена встречает настоящую Габриэль.- не совсем теплая встреча, какбэ с прохладцей и это после стольких жертв и поисков.
4. The Price - Цена, 2 сезон. Перед финальной встречей с хордами, в "лазарете". - ыы....ещё не то

[Delphina]

1. Ties That Bind. - Узы дружбы. 1 сезон. Окончание серии. Банально
4. The Price. - Цена, 2 сезон. Перед финальной встречей с хордами, в лазарете. Не цепляет

[Kottor]

10. Fallen Angel - Падший Ангел, 5 сезон. Окончание серии.
Ну вечно и вечно, и чего

14. Many Happy Returns - Обмен любезностями/С днем рождения, 6 сезон. Габриэль читает поэму, окончание серии.

[~Senka~]

7. A Family Affair, Семейное дело, 4 сезон. Зена встречает настоящую Габриэль.
10. Fallen Angel - Падший Ангел, 5 сезон. Окончание серии.

[ziesa]

7. A Family Affair, Семейное дело, 4 сезон.
14. Many Happy Returns - Обмен любезностями/С днем рождения, 6 сезон.

[Kitiara]

7. A Family Affair, Семейное дело, 4 сезон. Зена встречает настоящую Габриэль.
15. Friend In Need : Part 1 - ФИН, 6 сезон.

[Kottor]

Спасибо всем, кто принимает участие

Итак. Абсолютным проигравшим у нас оказывается :

7. A Family Affair, Семейное дело, 4 сезон.
Сцена набрала 6 голосов против. Об этом выскажусь ниже.

На втором месте получает красную карточку (4 голоса), а значит, выбывает из дальнейшего голосования, сцена :

1. Ties That Bind - Связывающие узы/Узы дружбы, 1 сезон.
Начало сериала, безусловно, очень важно, но это пока все еще начало

-----------------------

В Раунде 4 действуем также. Две сцены, что менее значительны/интересны/красивы/проч./просто менее - на ваш выбор.

Поехали !



4. The Price - Цена, 2 сезон. Перед финальной встречей с хордами, в "лазарете".

X : "<...> I let my fear and hatred blind me to everything."
G: "Sometimes the past can do that. Xena, if I had been through what you’ve been through--"
X: "No. No. You understand hatred, but you have never given into it. You don’t know how much I love-- that."

З : "Я позволила своему страху и ненависти ослепить себя"
Г : "Иногда прошлое может такое сотворить. Зена, если бы я прошла через то, что тебе пришлось..."
З : "Нет. Нет. Ты знаешь, что такое ненависть, но ты никогда не позволяла ей взять верх над собой. Ты не представляешь, как сильно я люблю... это."

5. The Debt 2 - Долг (вторая часть), 3 сезон. В темнице Минг-Тьена.

X : "Scratch my nose, will ya?".

З : "Почеши мне нос."

6. One Against An Army - Один против армии, 3 сезон. Склад оружия, в процессе подготовки к приходу персов.

X: "You always said that I was the brave one. Look at you now. If this is to be our destiny, let's see it out together. Even in death, Gabrielle-- I will never leave you."

З : "Ты всегда говорила, что я самая смелая. Посмотри на себя сейчас. Если такова наша судьба, встретим ее вместе. Даже в смерти, Габриэль,... я никогда не оставлю тебя."


8. Ides of March - Мартовские иды, 4 сезон. В темнице перед смертью.

G : "Xena-- you've brought out the best in me. Before I met you-- no one saw me for who I was. I felt-- invisible. But you saw all the things that I could be. You saved me, Xena."
X : "I wish, um-- "
G : "What?"
X : "-- that I had 'a read your scrolls just once."

Г : "Зена... ты раскрыла лучшее во мне. До того, как я встретила тебя, никто не видел меня такой, какая я есть. Я чувствовала себя... невидимой. Но ты смогла разглядеть все то, чем я могу стать. Ты спасла меня, Зена."
З : "Мне жаль,..."
Г : "Что ?"
З : "... что я так и не прочитала ни одного твоего свитка."

9. Ides of March - Мартовские иды, 4 сезон. На крестах.

X : "Gabrielle-- you were the best thing in my life."
G : "I love you, Xena."

З : "Габриэль... ты лучшее, что было в моей жизни."
Г : "Я люблю тебя, Зена."

10. Fallen Angel - Падший Ангел, 5 сезон. Окончание серии.

X : "We are going to be together... for eternity?"
G : "Yeah".

Г : "Мы будем вместе... навечно ?"
З : "Да."

11. The Abyss - Бездна, 6 сезон. В пещере.

G : "I don't-- want to be buried-- with the Amazons."
X : "All right. Well, in fifty years, when the time comes."
G : "Xena-- I wanna lie with you-- with your family? In Amphipolis."
X : "What about your family?"
G : "I love them-- but I'm a part of you. I want it to be like that forever. I love you."

Г : "Я не хочу... быть похороненной... с Амазонками."
З : "Хорошо. Что ж, через 50 лет, когда придет время."
Г : "Зена,... Я хочу быть похороненной с тобой... с твоей семьей. В Анфиполисе."
З : "Что насчет твоей семьи ?"
Г : "Я люблю их... но я часть тебя. И я хочу чтобы так было всегда. Я люблю тебя."

13. When Fates Collide - Когда судьбы сталкиваются, 6 сезон. В темнице.

G : "I can't let you die."
X : "Some things are worth dying for. Isn't that what your play was about? Being prepared to sacrifice all for love?"
G : "For love."

Г : "Я не могу позволить тебе умереть."
З : "Некоторые вещи стоят того, чтобы умереть. Разве не об этом была твоя пьеса ? Быть готовым пожертвовать всем ради любви ?"
Г : "Ради любви."

14. Many Happy Returns - Обмен любезностями/С днем рождения, 6 сезон. Габриэль читает поэму, окончание серии.

G: "A poem? Sappho wrote a poem for me. I don't believe it. Xena-- you had this planned all along, didn't you?

There's a moment when I look at you
And no speech is left in me.
My tongue breaks.
Then fire races under my skin and I tremble.
And grow pale for I am dying of such love
Or so it seems to me.

It's beautiful. This is the best birthday present I have ever had."

Г : "Поэма ? Сапфо написала мне поэму. Я не верю. Зена,.. ты планировала это с самого начала, не так ли ?"

15. Friend In Need : Part 1 - ФИН, 6 сезон.

X : “Gabrielle-- if I only had 30 seconds to live-- this is how I’d want to live them-- looking into your eyes.”
G : “Stop this. Stop it.”
X : “Always remember, I love you.”

З : "Габриэль... если у меня останется 30 секунд жизни... именно так я хотела бы их провести... смотря в твои глаза".
Г : "Прекрати это. Остановись."
З : "Всегда помни, я люблю тебя."

----------------------

Вот и вылетела сцена, что была у меня изначально в фаворитах. Речь о A Family Affair, No 7.
Кто-то разглядел мало чувственности во встречи ЗиГ, что вполне понятно - Зена долгое время считала, что Габриэль уже переехала в загробный мир. Но что должна была сделать Зена в рамках ЗКВ, как тв шоу с таким лояльным возрастным рейтингом ? И вообще, лично я не представляю, что кинусь безудержно целовать раздевать, тащить в кустик человека, которого считала мертвым и который испытывает явный стресс, а Рен дала понять - Габриэль, мягко говоря, не очень хорошо себя чувствует. Все это как-то лишнее, при желании - успеется, так же как и танцевать, водить вокруг него хоровод или прыгать от радости. И потом на Зену это тоже не похоже )
Или еще вариант, что она уже оторвалась с Надеждой-Габриэль, но я этого не говорила
Но вот есть одна интересная деталь, что показалась мне важнее всяких поцелуев, слезных речей о вечном, что были в сериале, и всяких танцев от радости в подобной ситуации. В данном случае, я специально утрировано беру лобзания ГГ, как шаблонно высшую точку проявления отношений из всего показанного, хотя я и не саббер. Вот так нескладно ) Короче говоря, возможно, Люси и не самая умелая актриса, и кто-то вскрикнет на этой сцене "Не верю !", но где еще Зена до этого целовала руки Габриэль ? Собственно, это и стало определяющим при выборе картинки к эпизоду. Блупер с пальцами ног не считается ! И было и радость, и переживание, и прочее. Только друзья они или уже давно барахтаются в мэйнтексте за нашими глазами - сцену я нахожу довольно удачной.

Итак, мои сцены на исключение в этом раунде не отличаются от предыдущего раунда :

10. Fallen Angel - Падший Ангел, 5 сезон. Окончание серии.
и
14. Many Happy Returns - Обмен любезностями/С днем рождения, 6 сезон.

[~Senka~]

10. Fallen Angel - Падший Ангел, 5 сезон. Окончание серии.
Не понравилось как Габи на Зену смотрела. Вид уж слишком жалкий был(

14. Many Happy Returns - Обмен любезностями/С днем рождения, 6 сезон. Габриэль читает поэму, окончание серии.
А тут Зена убила, ну никак не идут ей романтические сопли((

[Price]

10. Fallen Angel - Падший Ангел, 5 сезон.Окончание серии.
Не особенно впечатлил

11. The Abyss - Бездна, 6 сезон. В пещере.
По сравнению с остальными оставшимися - проигрывает

[Kitiara]

15. Friend In Need : Part 1 - ФИН, 6 сезон.
Мое мнение не меняется.
9. Ides of March - Мартовские иды, 4 сезон. На крестах.
Это уже тоже можно исключить, за излишние сопли.

[Muelka]

14. Many Happy Returns - Обмен любезностями/С днем рождения, 6 сезон. Габриэль читает поэму, окончание серии.
Согласна с ~Senka~, хотя "сопли" - звучит фигово. Не ее это и все тут.
10. Fallen Angel - Падший Ангел, 5 сезон.

[ziesa]

8. Ides of March - Мартовские иды, 4 сезон. В темнице перед смертью.
Не самое удачное признание Зены. Ну не читала она свитки Габ, ну и чего? Они всё равно чуть более, чем полностью про Зену и про события, в которых она уже и так поучаствовала. Ой, не успела заценить высокий слог барда и потешить её самолюбие - да, конечно, об этом стоит сожалеть перед смертью

14. Many Happy Returns - Обмен любезностями/С днем рождения, 6 сезон.
Признание в далеко несоулмейтской любви (автор-то Сафо, что как бы намекает, хотя там это и в самой поэме почти открытым текстом) преподнесенное и обыгранное исключительно типа по-дружески. Ну что за бред?

[Delphina]

4. The Price. - 2 сезон. Перед финальной встречей с хордами в "лазарете".
Лично меня ну никак не зацепило. Как-то банально по-моему все это звучало.
5. The Debt 2 - Долг (вторая часть), 3 сезон. В темнице Минг-Тьена.
Повторюсь: из всего этого искренне жаль только Зену. Она поступила слишком великодушно, простив свою подругу да еще и доверив ей нос По-честному, смотрится однобоко: искренние чувства видны только со стороны Зены, со стороны же Габ - всего-навсего слезы-сопли да запоздалые сожаления, еще, кстати, ею самой и не понятые.

[madlax]

10. Fallen Angel - Падший Ангел, 5 сезон. Окончание серии.
14. Many Happy Returns - Обмен любезностями/С днем рождения, 6 сезон.

[Асс]

4. The Price - Цена, 2 сезон. Перед финальной встречей с хордами, в "лазарете".
нет какой то чувственности, что есть в остальных сценах(
10. Fallen Angel - Падший Ангел, 5 сезон. Окончание серии.
не нравится виноватый взгляд Габ - она извиняется там , но не словами(